Aislado, demacado y bajo juicio por narcoterrorismo, el exmandatario venezolano mostró en corte los estragos de ochenta días en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn, mientras su propia familia y su otrora aliada Delcy Rodríguez le dan la espalda al régimen.
Nueva York — El hombre que durante años se paseó por el Palacio de Miraflores entre lujos, poder y pajaritos de colección apareció este jueves en una corte de Manhattan como una sombra irreconocible. Nicolás Maduro, exdictador de Venezuela, compareció ante el juez Alvin Hellerstein para enfrentar cargos por narcoterrorismo, pero fue su propio cuerpo el que delató el costo de su caída.
Enflaquecido, demacado y canoso, con la mirada vacía y los movimientos lentos, Maduro desmintió con su sola presencia la versión optimista que horas antes había ofrecido su hijo, Nicolás Maduro Guerra, también imputado en la misma causa: “Está con mucho ánimo, mucha fuerza. Más delgado, más atlético”, había dicho el joven. La imagen del exmandatario, sin embargo, habló de noches de angustia, gritos de desesperación y un encierro que ha quebrado su psiquis.
“¡Yo soy el presidente de Venezuela! ¡Me han secuestrado!”, grita algunas noches, según fuentes cercanas al caso, en su celda de apenas tres metros de largo por dos de ancho, en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn (MDC), una instalación conocida por su dureza. Allí, su universo se ha reducido a una cama de concreto, un lavabo y una pequeña ventana por donde apenas entra la luz.
La soledad, el aislamiento y las noticias a cuentagotas han conspirado contra su estabilidad emocional. Pero el golpe más duro llegó cuando confirmó que Delcy Rodríguez, su socia en el extinto régimen caribeño, había sellado una alianza con Donald Trump y sido reconocida por Estados Unidos como presidenta de Venezuela. Esa fractura política, sumada a las cadenas en sus tobillos y la aspereza de la vida carcelaria, ha multiplicado su frustración.
En la audiencia de este jueves, Maduro ingresó con un mameluco beige, sin esposas, acompañado de su esposa, Cilia Flores, con quien compartió auriculares para seguir la traducción del procedimiento en inglés. Fue ella, sin embargo, quien mostró un deterioro físico aún más alarmante. Su abogado, Mark Donnelly, solicitó al tribunal una batería de exámenes médicos ante su delicado estado de salud.
Ambos permanecen recluidos en el MDC, una prisión federal que alberga a perfiles de alto riesgo. Maduro, que ahora pasa sus horas en la Unidad de Alojamiento Especial —reservada para aislamiento disciplinario, prevención de suicidios y protección de internos de alto perfil—, intenta aún convencer a otros reos de que sigue siendo el presidente legítimo de Venezuela. Una letanía que, para quienes conocen el funcionamiento del centro, recuerda los años de autoindulgencia de Ghislaine Maxwell, también detenida allí mientras proclamaba su inocencia.
Durante la comparecencia, el exdictador se mostró impávido. Llevaba el pelo recién cortado, zapatillas deportivas y escribió en un anotador mientras el juez Hellerstein daba a entender que el proceso por narcoterrorismo continuaría, pese a los esfuerzos de su defensa encabezada por el abogado Barry Pollack. Al término de la audiencia, Maduro giró su rostro hacia los periodistas. Su rictus lo decía todo: era la imagen de un hombre que lo tuvo todo y al que la vida terminó por emboscar en una celda de Brooklyn.
Afuera, el frío intenso de Nueva York contrastaba con el hermetismo del tribunal, donde periodistas y público fueron sometidos a estrictos controles de identidad y escáner. Maduro salió con la cabeza gacha, sin pena ni gloria, de regreso a su celda diminuta. Allí, en tres metros de largo por dos de ancho, parece habitar ahora la dimensión exacta de su presente.
